|
APPRÉCIATION DE NOS CLIENTS
Sur les Services d'édition
 |
Sur les Services d'édition |
 |
|
|
|
Services d'édition complets |
|
|
|
|
|
Trouver un éditeur n'est pas une démarche aussi simple que l'on pense. Passer par une entreprise de services d'édition et de distribution peut aussi sembler un risque.
Mais dès ma première rencontre avec M. José Mateus de Direct Livre (au Salon du Livre de Montréal, 2005), une confiance réciproque s'installa immédiatement. Par la suite, toutes mes appréhensions tombèrent quand il me proposa les différentes étapes conduisant à la réalisation de mon projet que je considérais ambitieux.
Je me permets de simplifier en disant: compréhension, compétence, sérieux, attention, respect, support et professionnalisme. Voilà ce que j’ai trouvé et reçu de Direct Livre avec monsieur Mateus.
Une collaboration de tous les instants que j'espère renouveler.
Merci beaucoup.
|
|
|
|
|
|
|
L'édition et la diffusion d'un livre sont des étapes cruciales pour tout auteur qui choisit de publier un livre pour un public élargi. Les deux requièrent une connaissance de l'industrie de l'édition et un réseau de diffusion permettant d'accéder aux librairies. Les services d'édition proposés par Direct Livre sont complets et les membres de l'équipe, en plus d'être très professionnels, sont également à l'écoute de nos besoins. À la fin du processus d'édition, lorsque l'on a entre les mains un livre avec des couvertures de très haute qualité, que les livres sont sur les tablettes des librairies au Québec, au Canada, en Europe et dans les principaux salons du livre, on ne parle plus d'un manuscrit mais vraiment d'un produit fini et livré par des professionnels. Un manuscrit qui a été travaillé et peaufiné afin d'offrir aux lecteurs un produit d'une grande qualité. Il s'agit alors d'un des plus beaux moments dans la vie d'un auteur.
Je tiens donc à remercier José Mateus et toute son équipe pour l'ensemble du travail effectué. Actuellement, pour moi, non seulement un rêve se réalise, mais je me suis découvert une passion, une très grande passion: l'écriture! Et cela donne définitivement le goût de tenter cette expérience à nouveau. José, je te remercie encore une fois pour ton écoute, ta disponibilité et tes judicieux conseils.
|
|
|
|
|
|
|
J'ai eu le grand privilège d'éditer mon livre chez Direct Livre. À la première rencontre d'évaluation de mon projet avec José Manuel Mateus, l'éditeur, j'ai senti et su que cette personne serait la bonne pour m'accompagner dans le monde de l'édition, monde qui m'était totalement étranger jusqu'à ce jour.
J'ai apprécié tout au long du processus, le rôle de José qui consistait à veiller, conseiller, diriger et orchestrer avec son équipe toutes les étapes de la mise au monde de mon livret. José est un professionnel de l'édition; sa rigueur, sa sensibilité, son professionnalisme et la diversité de ses services s'avèrent indispensables à tout écrivain qui rêve un jour de publier son projet de cœur tout en bénéficiant également de l'assurance d'une distribution dans les librairies du Québec et en Europe.
Merci José pour ta présence, tes conseils judicieux et ton coeur d'or.
Je souhaite ici la bienvenue à tout écrivain et lui recommande avec enthousiasme la maison Direct Livre pour réaliser son rêve comme j'ai pu réaliser le mien.
|
|
|
|
|
|
|
Séduite dans un premier temps par la qualité et la beauté des oeuvres déjà produites chez Direct Livre, j'ai ensuite été enchantée par l'accueil chaleureux et sérieux de mon projet aussi fou qu'inusité. Puis, ce fut la grande aventure extatique! José est un homme d'une sagesse considérable, j'osai dire un homme d'honneur! L'heure venue, il est le respectueux donneur d'une énergie douce, la "ouate heure"! Et quand va l'heure, il donne son heure juste de valeur et toujours sans heurts... Ça donne le goût de réitérer, à la bonne heure ou au bonheur!
|
|
|
|
|
|
|
Encore toute ma gratitude pour du travail génial, quels résultats!! Je n'aurais pu espérer mieux pour mes premiers pas dans le monde de l'édition que ces deux beautés créées par ton équipe. (2005)
Je n'aurais pu me passer des services offerts par José. Je n'aurais pu m'en passer car il sait trouver et réunir une équipe d'artisans dans tous les domaines de l'édition, depuis la révision jusqu'à la mise en pages et la distribution. Cette équipe réalise le produit dont l'auteur rêve tout en donnant des conseils professionnels qu'on peut accepter ou refuser, selon le cas. On est constamment en communication avec José qui se fait un grand plaisir de nous guider au long des différentes étapes. (2004)
|
|
|
|
|
|
|
Publier mon premier roman était mon rêve depuis 10 ans, un rêve qui aurait pu tourner en cauchemar parce que je n’avais aucune idée du processus. Mais avec José et Direct Livre, j’étais entre bonnes mains. Il a vu à tout, à chaque étape, à partir de la correction du texte jusqu’à l’impression, en embauchant les bonnes personnes, et cela, toujours en me consultant. Il connaît l’édition. Il est compétent, professionnel et, c’est très important, gentil et compréhensif. Mon roman, Manigances, a enfin vu le jour et j’en suis fier. J’ai réalisé un grand rêve. Merci José.
|
|
|
|
|
|
Lecture éditoriale et révision |
|
|
|
|
|
José, même si ton mandat d'édition pour mon livre La voie du Dogme n'est pas encore terminé, je tiens à t'exprimer mon appréciation et ma gratitude pour le travail que tu as accompli à date.
Quand je t’ai contacté pour éditer mon texte, je ne pensais pas que tu serais en mesure de faire autre chose que de signaler quelques erreurs évidentes. Après tout, le texte que je t’apportais n’était pas un roman mais un essai, dense, traitant de sujets théologiques et sociaux complexes.
La qualité de ton travail de révision m'a étonné. Tu as fait l'effort de te familiariser avec un ensemble de conventions d'écriture particulières à la théologie alors que ce sujet t'était entièrement étranger. Tu as perçu des carences subtiles dans le texte, tant au niveau du contenu que de la rédaction, ce dont je n'étais pas conscient. Tu as maintenu la même qualité de révision de la première page à la dernière; un exploit quand on considère qu'il s’agissait de plus de 400 pages de dissertations théologiques!
J'ai aussi été impressionné par ton grand respect du texte et de la voix de l'auteur. Les opinions que j'exprime dans le texte sont souvent choquantes. Tu as pourtant réussi à faire entièrement abstraction de tes propres opinions et travailler dans le plus grand respect du texte. Toutes tes recommandations, tant sur le plan du contenu que de la présentation, visaient uniquement l'amélioration du texte sans jamais tenter d'en altérer le sens. Tu as fait preuve d'un professionnalisme exceptionnel en parvenant à traiter un texte aussi dérangeant que La voie du Dogme avec une telle transparence.
Ayant vu ton travail à ce jour, je pense que tu peux fournir des services très utiles, et souvent méconnus, à un grand nombre d'entreprises. Dans bien des cas, les gens chargés de la rédaction de rapports techniques ou commerciaux, de contenu Internet, de bulletins d'information et même de traités ou de thèses ne possèdent pas ton niveau d'expertise du français écrit et de sa typographie. Ces gens et leurs entreprises bénéficieraient grandement des services de quelqu'un qui, comme toi, est capable de rehausser le niveau de n'importe quel texte, quel que soit le sujet, tout en respectant intégralement le sens voulu et la voix de l'auteur. J'ai personnellement l'intention de recourir encore à tes services pour moi-même et pour mes clients.
Sincèrement.
Jean E. Tardy, président de Monterège Design Inc.
et auteur de La voie du Dogme (2007). |
|
|
|
|
|
|
Même si je n'ai pas encore vécu personnellement la publication d'un livre, j'en ai quand même assisté 4 de très près. J'ai l'impression qu'écrire et éditer un livre ressemble étrangement à un accouchement. Plein de tiraillements, de pulsions qu'il faut écouter au bon moment. Pas facile de s'y retrouver tout seul, ça prend une sorte de sage-...homme qui vous dit quand pousser, qui vous encourage à continuer le travail même quand on n'a plus de force et qu'on veut tout abandonner. On sait que ce sera génial mais en attendant il faut pousser... Merci à José, mon sage-homme qui me supporte.
Maurice Sammut, psychoéducateur et futur auteur...! |
|
|
|
|
|
Édition-conseil |
|
|
|
|
|
Par la présente, je désire témoigner de la qualité des services que j'ai reçus chez Direct Livre en tant que futur auteur. Les conseils et suggestions dont j'ai disposé m'ont permis de clarifier et préciser plusieurs détails de mon manuscrit. J'ai spécialement apprécié le dévouement, l'exactitude des échéances, la transparence face aux coûts anticipés et l'amabilité de M. Mateus. En aucun temps, quoi que ce soit d'ambigu s'est glissé dans le processus. Je témoigne donc de mon entière satisfaction et je n'hésiterais pas à amorcer une nouvelle consultation si cela était nécessaire.
Marc Biron, pour le groupe APEX |
|
|
|
|
|
Rencontre d'évaluation |
|
|
|
|
|
10 sur 10 pour la rencontre d'évaluation pour les services d'édition.
M. H., Sherbrooke |
|
 |
|
 |
|
